슬로베니아 › 피란 › 숙소 위치 · 슬로베니아 다른 도시
피란 숙소 위치 추천 — 어느 동네에 묵을까
조용한 옛 마을 분위기를 원하면 피란 구시가의 작은 숙소나 아파트에 1~2박 묵으세요. 구시가는 차가 거의 들어가지 못하니, 차로 온다면 포르나체 주차장에 세우고 전기 미니버스나 걸어서 숙소로 갑니다. 호텔 시설과 해변, 주차 편의를 원하면 포르토로즈에 묵고 버스나 바닷가 산책로로 피란을 오갑니다. 여름에는 일찍 예약하세요.
동네 4곳 비교
피란 구시가
타르티니 광장과 성당 언덕, 바닷가 골목이 모인 마을 중심입니다. 작은 숙소와 아파트가 많고 저녁 분위기가 좋습니다.
푼타(반도 끝)
등대와 성당이 있는 반도의 맨 끝입니다. 바다로 내려가는 돌 계단과 산책로가 있어 노을을 보기 좋습니다.
포르토로즈
피란 남동쪽의 해변 휴양지입니다. 큰 호텔과 온천·스파, 해변이 모여 있어 편한 숙소를 찾을 때 좋습니다.
세초블레 쪽 소금밭
포르토로즈 남쪽, 크로아티아 국경 가까이 펼쳐진 소금밭 자연공원입니다. 숙소보다는 낮에 둘러보는 곳입니다.
동네 사이 다니는 법
- 피란 구시가는 걸어서 다닙니다. 골목이 좁고 성당과 성벽 쪽은 오르막과 계단이 많으니 편한 신발을 신으세요.
- 차를 가져왔다면 마을 입구의 포르나체 주차장(암포라 차고)에 세우고, 전기 미니버스를 타거나 걸어서 타르티니 광장으로 갑니다.
- 피란과 포르토로즈, 루치야 사이는 아리바 시내버스가 다닙니다. 버스 안에서 현금을 받지 않고 비자·마스터 카드로 냅니다.
- 포르토로즈까지는 바닷가 산책로를 따라 걸어가도 됩니다.
피란 지도로 보기
볼거리 위치를 보고 가까운 동네를 고르세요. 번호는 가 볼 곳입니다.

피란 인기 숙소
8.9호텔 피란★★★★Duka Gallery 근처리뷰 125개
9.3그랜드 호텔 베르나르딘★★★★★포르토로즈 · Tennis Club Hari 근처리뷰 65개
8.8호텔 슬로베니아 - 라이프클래스 호텔 & 스파, 포르토로즈★★★★★포르토로즈 · Convention Centre Portus 근처리뷰 62개
피란 숙소 더 보기날짜를 넣고 값·위치로 골라 보세요트립닷컴 첫 화면 숙소 가운데 평점이 좋고 리뷰가 많은 곳입니다(2026-11-16 확인, 평점은 10점 만점). 값과 빈방은 날짜마다 달라 트립닷컴에서 확인하세요. 제휴 링크이며, 이를 통해 예약하면 트립꿀이 수수료를 받을 수 있습니다. 이용자가 더 내는 금액은 없습니다.