미국 › 북서부
포틀랜드 Portland
장미 정원과 일본 정원, 큰 독립 서점으로 알려진 오리건주의 도시입니다. 컬럼비아강 협곡의 폭포를 당일로 다녀옵니다.

포틀랜드는 윌래밋강을 끼고 있는 오리건주에서 가장 큰 도시입니다. 시내가 작고 걷기 편하며, 서쪽 언덕의 큰 공원에 장미 정원과 일본 정원이 모여 있습니다.
포틀랜드 소개 더 읽기
볼거리는 시내 중심(파이오니어 코트하우스 스퀘어), 펄 지구(서점·가게·식당), 차이나타운(중국 정원), 워싱턴 공원(장미 정원·일본 정원)으로 나뉩니다. 시내와 공항, 워싱턴 공원은 맥스 경전철로 오갑니다.
정원 산책과 서점 구경, 커피와 수제 맥주를 좋아하는 사람에게 맞습니다. 차를 빌리면 동쪽 컬럼비아강 협곡으로 가서 멀트노마 폭포를 비롯한 여러 폭포를 하루에 둘러볼 수 있습니다.
큰 볼거리보다 동네 산책이 즐거운 도시입니다. 시애틀에서 기차로 이어지기 쉬워 북서부를 함께 도는 일정에 하루 이틀 넣기 좋습니다.
가 볼 곳

이 지도와 도시 안내를 A4 한 장으로 인쇄 · PDF로 저장 →
워싱턴 공원 언덕에 있는 장미 정원입니다. 610가지가 넘는 품종, 1만 그루가 넘는 장미가 자랍니다. 5월 말부터 10월까지 꽃이 피고, 맑은 날에는 시내 너머로 후드산이 보입니다.
장미 정원 바로 위쪽 숲속에 있는 일본식 정원입니다. 연못과 돌 정원, 이끼 길을 천천히 걷습니다. 가을 단풍철이 특히 붐비니 입장 시간을 정해 미리 예매하세요. 화요일은 쉽니다.
공식 요금 어른 22.50달러, 65세 이상 19.50달러, 학생 18.50달러, 6~17세 16.50달러, 5세 이하 무료포틀랜드 일본 정원 입장권
펄 지구에 있는 큰 독립 서점입니다. 한 블록을 차지하는 건물에 새 책과 헌 책을 함께 꽂아 둡니다. 방마다 색으로 구역을 나눠 지도를 보며 다닙니다.
차이나타운의 한 블록을 담으로 두른 중국식 정원입니다. 연못과 정자, 찻집이 있습니다. 시내에서 걸어갈 수 있어 짧은 시간에 들르기 좋습니다.
공식 요금 어른(19~61세) 18달러, 62세 이상·18세 이상 학생 17달러, 6~18세 15달러, 5세 이하 무료란수 중국 정원 입장권
나머지 4개 더 보기
시내 한가운데의 계단식 광장입니다. 시민들이 모여 쉬고 행사가 자주 열립니다. 맥스 경전철이 광장 옆을 지나갑니다.
시내에서 동쪽으로 차로 약 40분 거리인 컬럼비아강 협곡의 높은 폭포입니다. 폭포 중간을 가로지르는 돌다리까지 걸어 올라갈 수 있습니다. 여름 낮에는 고속도로 주차장 허가증이 필요합니다.
협곡을 따라 놓인 옛 관광 도로입니다. 전망대와 여러 폭포를 차례로 지납니다. 길가 주차가 금지된 구간이 있으니 지정된 곳에만 세우세요.
시내 서쪽 언덕 위에 있는 20세기 초 저택 박물관입니다. 집 안의 옛 가구와 방을 보고, 마당에서 시내와 후드산을 내려다봅니다. 입장료를 받고 주요 공휴일과 1월 정비 기간에는 쉽니다.
공식 요금 어른 17달러, 65세 이상·학생 15달러, 6~18세 14달러, 6세 미만 무료피톡 맨션 입장권
먹을 것
주차장이나 빈터에 모인 이동식 음식 가게입니다. 여러 나라 음식을 한자리에서 골라 먹습니다.
동네마다 작은 양조장이 있습니다. 여러 맥주를 조금씩 맛보는 시음 세트를 파는 곳이 많습니다.
직접 원두를 볶는 로스터리 카페가 많은 도시입니다. 시내와 이스트사이드에 이름난 가게가 모여 있습니다.
모양과 맛이 독특한 도넛 가게가 유명합니다. 인기 가게는 줄이 길어 아침이나 늦은 밤이 덜 붐빕니다.
오리건에서 나는 검붉은 베리로 만든 새콤달콤한 파이입니다. 여름 장터와 동네 빵집에서 맛봅니다.
이 볼거리 · 음식으로 포틀랜드 일정 짜기 →어디에 묵을지 보기 ↓
언제 가면 좋은가
6~9월이 맑고 다니기 좋습니다. 10~4월은 비가 잦습니다.
달별 기온·강수량 표 보기
| 달 | 평균 최고 | 평균 최저 | 강수량 | 비 온 날 |
|---|---|---|---|---|
| 1월 | 8.2° | 2° | 190mm | 19일 |
| 2월 | 9.1° | 1.7° | 149mm | 16일 |
| 3월 | 12° | 3.1° | 138mm | 17일 |
| 4월 | 15.1° | 5.2° | 113mm | 15일 |
| 5월 | 19.6° | 8.9° | 72mm | 11일 |
| 6월 | 23.8° | 11.8° | 57mm | 8일 |
| 7월 | 28.6° | 14.6° | 8mm | 2일 |
| 8월 | 29.1° | 15.1° | 14mm | 3일 |
| 9월 | 23.9° | 12.3° | 63mm | 8일 |
| 10월 | 17.3° | 8.3° | 137mm | 13일 |
| 11월 | 10.9° | 4.4° | 191mm | 17일 |
| 12월 | 7.5° | 2° | 225mm | 19일 |
- 11월부터 3월까지는 흐리고 비 오는 날이 많습니다. 장미는 5월 말부터 10월까지 핍니다.
- 멀트노마 폭포의 고속도로(I-84) 주차장은 여름철 낮에 시간 지정 허가증이 필요합니다. 2027년 운영 방식은 아직 발표 전입니다.
- 음식값에 팁과 세금이 따로 붙습니다.
이번 주 날씨
지금 대기질: 초미세먼지 9㎍/㎥ · 좋음 (한국 환경부 구간 기준)
축제와 행사
가까운 것부터 놓았습니다. 날짜는 해마다 조금씩 달라지니 주최 측 안내를 확인하세요.
란수 중국 정원이 음력 설 무렵 저녁에 정원 곳곳에 등불을 밝히는 행사입니다.
일반 입장권으로는 들어갈 수 없고 표를 따로 사야 합니다.
출처: 란수 중국 정원 입장료와 운영 시간해마다 열리는 포틀랜드의 대표 도시 축제입니다. 강변 공원에 놀이 시설과 먹거리 장터가 서고, 꽃으로 꾸민 차가 시내를 지나는 퍼레이드와 해군 함정이 들어오는 플리트 위크가 열립니다.
2026년에는 낮 퍼레이드와 밤 퍼레이드를 하나로 합친 저녁 퍼레이드가 처음 열렸습니다. 2027년 날짜는 공식 사이트에서 발표를 확인하세요.
출처: 포틀랜드 장미 축제 주요 행사미국 전국의 붐비는 시기 7개 보기
미국에서 가장 큰 가족 명절로 연방 공휴일입니다. 전국에서 고향을 오가는 사람이 한꺼번에 움직여 한 해 가운데 국내선과 도로가 가장 붐비는 때입니다.
2026년에는 11월 26일 목요일입니다. 당일에는 식당·가게·박물관이 많이 닫고, 다음 날 금요일(블랙 프라이데이)부터 쇼핑몰이 붐빕니다. 국내선과 렌터카는 일찍 예약하세요.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays12월 25일 크리스마스와 1월 1일 새해 첫날이 연방 공휴일입니다. 그 사이 한 주는 학교 방학과 휴가가 겹쳐 하와이·플로리다·뉴욕처럼 여행지가 가장 붐비고 숙박비도 오릅니다.
2026년 크리스마스와 2027년 새해 첫날은 모두 금요일입니다. 크리스마스 당일에는 가게·식당·관광지가 많이 닫고 대중교통도 줄여 다닙니다. 뉴욕 타임스 스퀘어 새해맞이 주변은 오후부터 길이 막힙니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays법에 적힌 이름은 워싱턴 탄생일이고 흔히 대통령의 날이라고 부릅니다. 월요일 연방 공휴일이라 사흘 연휴가 되고, 학교가 이 주에 겨울 방학을 하는 곳도 있습니다.
2027년에는 2월 15일 월요일입니다. 스키장과 플로리다·하와이 같은 따뜻한 곳이 붐비고, 백화점은 세일을 많이 합니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays전쟁에서 숨진 군인을 기리는 연방 공휴일입니다. 이 주말이 여름 여행철의 시작으로 여겨져 국립공원·해변·고속도로가 붐비기 시작합니다.
2027년에는 5월 31일 월요일이라 29일 토요일부터 사흘 연휴입니다. 국립공원 안 숙소와 캠핑장은 몇 달 앞서 찹니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays노예 해방을 기리는 연방 공휴일입니다. 관공서와 은행은 쉬지만 가게와 관광지는 대부분 문을 엽니다.
2027년에는 6월 19일이 토요일이라 18일 금요일에 연방 기관이 대신 쉽니다. 주말과 이어져 여름 여행객이 늘어납니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays미국의 건국을 기리는 날로 전국에서 불꽃놀이와 행진이 열립니다. 여름 한가운데의 연휴라 국내선·국립공원·해변이 한 해 가운데 가장 붐비는 때 가운데 하나입니다.
2027년에는 7월 4일이 일요일이라 5일 월요일에 대신 쉽니다. 불꽃놀이 명소는 몇 시간 전부터 자리가 차고 끝난 뒤 교통이 크게 막힙니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays노동자를 기리는 연방 공휴일입니다. 여름 여행철의 마지막 연휴로 여겨져 이 주말까지 국립공원과 해변이 붐빕니다.
2027년에는 9월 6일 월요일이라 4일 토요일부터 사흘 연휴입니다. 연휴가 지나면 학교가 개학해 관광지가 한결 한산해집니다.
출처: 미국 인사관리처(OPM): Federal Holidays어디에 묵을까
시내와 정원만 보면 2박이 알맞습니다. 컬럼비아강 협곡을 넣으면 3박이 좋습니다. 다운타운이나 펄 지구에 묵으면 걸어서 대부분의 명소에 닿고, 맥스 경전철로 공항과 워싱턴 공원을 오가기 편합니다. 동네 카페와 양조장 분위기를 즐기려면 강 동쪽 이스트사이드도 괜찮습니다.
호텔과 쇼핑 거리가 모인 중심가입니다. 맥스 경전철이 여러 노선으로 지나가 공항과 공원을 오가기 편하고, 처음 가는 사람이 묵기 좋습니다.
옛 창고 건물을 고친 동네입니다. 파월 서점과 카페, 식당, 작은 가게가 많고 밤에도 비교적 밝습니다.
란수 중국 정원이 있는 옛 시가지입니다. 강변 공원과 가깝습니다. 밤에는 사람이 적은 길을 피하세요.
강 동쪽의 주택가와 상점가입니다. 동네 카페와 양조장, 푸드 카트가 많아 현지 분위기를 느끼기 좋습니다.
포틀랜드 인기 숙소
9.0
9.2
8.0트립닷컴 첫 화면 숙소 가운데 평점이 좋고 리뷰가 많은 곳입니다(2026-11-16 확인, 평점은 10점 만점). 값과 빈방은 날짜마다 달라 트립닷컴에서 확인하세요. 제휴 링크이며, 이를 통해 예약하면 트립꿀이 수수료를 받을 수 있습니다. 이용자가 더 내는 금액은 없습니다.
도착하자마자 데이터 · 미국 eSIM미국 eSIM 상품 모아 보기클룩에서 날짜 · 용량별로 골라 보세요 · 클룩 제휴가는 법
비행기
- 인천에서 포틀랜드로 가는 직항은 없고, 가장 가까운 직항 도시는 시애틀입니다. 시애틀에서 암트랙(Amtrak) 캐스케이즈 열차로 약 3시간 30분이 걸리고, 국내선으로 갈아타 포틀랜드 공항에 내려도 됩니다.
- 포틀랜드 공항의 맥스 역은 터미널 서쪽 끝, 짐 찾는 곳 근처에 있습니다. 레드 라인으로 시내까지 약 40분입니다.
- 레드 라인은 낮에 약 15분마다 다니고, 첫차는 새벽 5시 전, 막차는 자정 넘어 공항을 떠납니다.
- 암트랙 열차는 올드타운 북쪽의 포틀랜드 유니언역에 섭니다. 역 앞에서 맥스로 갈아탈 수 있습니다.
- 열차약 40분타는 곳PDX역(터미널 서쪽 끝)내리는 곳포틀랜드 다운타운
- 2.80달러트라이멧 2시간 30분 표(어른) · 7~17세·65세 이상은 홉 카드로 1.40달러입니다.
시간은 대략의 값이고, 요금이 적히지 않은 길은 운영사에서 확인하세요.트립꿀 · tripkkul.com
국내선 · 열차 · 버스 · 렌터카
포틀랜드 공항은 맥스 경전철 레드 라인으로 시내와 바로 이어집니다. 북쪽 시애틀에서는 암트랙 캐스케이즈 열차가 유니언역으로 들어옵니다. 동쪽 컬럼비아강 협곡의 멀트노마 폭포는 렌터카나 협곡 버스로 다녀옵니다.
다른 도시에서 오가는 길 · 요금표 4개 구간 보기
| 수단 | 어디서 → 어디로 | 타는 곳 | 걸리는 시간 | 요금 | 예약 |
|---|---|---|---|---|---|
| 열차 | 포틀랜드 공항 → 포틀랜드 다운타운 맥스 경전철 레드 라인입니다. 비접촉 카드나 휴대폰, 홉 카드를 초록색 단말기에 찍고 탑니다. | PDX역(터미널 서쪽 끝) | 약 40분 낮에 약 15분마다 | 2.80달러 트라이멧 2시간 30분 표(어른) · 트라이멧 요금 안내 · 7~17세·65세 이상은 홉 카드로 1.40달러입니다. 2026-11-16 다시 확인 | 트라이멧(TriMet) 사이트 → |
| 열차 | 시애틀 → 포틀랜드 유니언역 암트랙 캐스케이즈입니다. 요금은 날짜와 좌석에 따라 바뀝니다. 한국에서 시애틀 직항을 타고 와서 이어 타기 좋습니다. | 시애틀 킹 스트리트역 | 약 3시간 30분 하루 여러 편 | 공식 요금 미확인 | 역·터미널 창구에서 구매 |
| 렌터카·투어 | 멀트노마 폭포 → 포틀랜드 시내 고속도로 주차장은 여름철 매일 오전 9시~오후 6시에 시간 지정 허가증이 필요합니다(2026년은 5월 22일~9월 7일). 현장에서는 살 수 없고 리크리에이션에서 예약합니다. | 멀트노마 폭포(I-84 31번 출구 주차장) | 차로 약 40분 | 공식 요금 미확인 | 렌터카 사이트 → |
| 버스 | 컬럼비아강 협곡 → 포틀랜드 게이트웨이 환승 센터 컬럼비아 에어리어 트랜싯의 컬럼비아 고지 익스프레스입니다. 허가증 없이 폭포에 갈 수 있는 방법입니다. 게이트웨이 환승 센터에서 맥스로 시내까지 갑니다. | 멀트노마 폭포·캐스케이드 록스·후드리버 | - | 공식 요금 미확인 | 역·터미널 창구에서 구매 |
- 공항에서 시내로 갈 때 해외 결제가 되는 비접촉 카드를 쓰면 표를 따로 살 필요가 없습니다. 한 사람에 카드 한 장씩 찍으세요.
- 멀트노마 폭포 허가증은 방문 14일 전 오전 7시(태평양 시간)에 먼저 풀리고, 2일 전 같은 시각에 남은 표가 한 번 더 풀립니다. 협곡은 휴대폰이 잘 안 터지니 미리 받아 두세요.
- 옛 도로(US 30) 쪽 작은 주차장과 자전거, 승인된 셔틀은 2026년 허가증 대상이 아니었습니다. 길가 갓길 주차는 단속합니다.
시내에서 다니는 법
- 맥스(MAX) 경전철과 버스는 트라이멧(TriMet)이 운영합니다. 표는 2시간 30분 동안 갈아타며 쓸 수 있고, 하루에 일정 금액을 넘게 타면 더 내지 않습니다.
- 해외 결제가 되는 비접촉 카드나 휴대폰을 초록색 홉(Hop) 단말기에 찍고 타면 어른 요금으로 처리됩니다. 어린이·노인 할인을 받으려면 홉 카드가 필요합니다.
- 장미 정원과 일본 정원은 맥스 워싱턴 공원역에서 공원 무료 셔틀을 타고 갑니다. 셔틀은 철에 따라 다닙니다.
- 컬럼비아강 협곡은 렌터카가 편합니다. 차가 없으면 포틀랜드 게이트웨이 환승 센터에서 컬럼비아 고지 익스프레스 버스를 탑니다.
입장료와 패스 요금
| 무엇 | 요금 | 출처 |
|---|---|---|
| 트라이멧 2시간 30분 표(맥스·버스, 공항~시내 포함) | 어른(18~64세) 2.80달러, 7~17세·65세 이상 1.40달러, 6세 이하 무료(보호자 동반) | 트라이멧 요금 안내 2026-10-28 확인 · 할인 요금은 홉 카드로만 2026-11-16 다시 확인 |
| 트라이멧 하루 요금 상한(데이 패스) | 어른 5.60달러, 7~17세·65세 이상 2.80달러 | 트라이멧 요금 안내 2026-10-28 확인 · 같은 카드로 하루에 이 금액을 넘게 타면 더 내지 않음 2026-11-16 다시 확인 |
| 포틀랜드 일본 정원 입장권 | 어른 22.50달러, 65세 이상 19.50달러, 학생 18.50달러, 6~17세 16.50달러, 5세 이하 무료 | 포틀랜드 일본 정원 운영 시간과 입장료 2026-10-28 확인 · 화요일 휴무, 환불 불가 2026-11-16 다시 확인 |
| 란수 중국 정원 입장권 | 어른(19~61세) 18달러, 62세 이상·18세 이상 학생 17달러, 6~18세 15달러, 5세 이하 무료 | 란수 중국 정원 입장료와 운영 시간 2026-10-28 확인 · 환불 불가 2026-11-16 다시 확인 |
| 피톡 맨션 입장권 | 어른 17달러, 65세 이상·학생 15달러, 6~18세 14달러, 6세 미만 무료 | Visit - Pittock Mansion 2026-11-03 확인 2026-11-17 다시 확인 |
포틀랜드 추천 일정
- 오전국제 장미 시험 정원
맥스 워싱턴 공원역에서 공원 셔틀이나 걸어서 갑니다. 꽃은 5월 말부터 10월까지 핍니다.
- 오전포틀랜드 일본 정원
장미 정원 바로 위쪽입니다. 입장 시간을 정해 미리 예매하고, 화요일은 쉽니다.
- 점심푸드 카트
맥스로 시내로 돌아와 푸드 카트에서 먹습니다.
- 오후파월 서점
펄 지구에 있어 시내에서 걸어갑니다. 지도를 받아 색깔별 방을 둘러봅니다.
- 저녁수제 맥주
펄 지구나 강 건너 이스트사이드 양조장에서 저녁을 먹습니다.
- 오전컬럼비아강 협곡 옛 도로
시내에서 동쪽으로 달려 전망대와 폭포를 차례로 지납니다. 지정된 곳에만 차를 세우세요.
- 오전멀트노마 폭포
돌다리까지 걸어 올라갑니다. 여름 낮에는 고속도로 주차장 허가증이 필요하니 미리 예약하세요.
- 오후피톡 맨션
시내까지 약 40분 돌아와 서쪽 언덕으로 올라갑니다. 문을 일찍 닫으니 늦지 않게 가세요.
- 저녁도넛
시내로 내려와 포틀랜드 도넛 가게에 들러 하루를 마칩니다.
포틀랜드 여행, 자주 묻는 질문
시애틀에서 포틀랜드는 어떻게 가나요?
암트랙 캐스케이즈 열차로 약 3시간 30분 걸리고, 열차는 포틀랜드 유니언역에 섭니다. 역 앞에서 맥스 경전철로 갈아탈 수 있습니다.
포틀랜드는 며칠이 좋을까요?
시내와 정원만 보면 2박, 컬럼비아강 협곡을 넣으면 3박이 알맞습니다. 시애틀과 묶는다면 시애틀 3박 뒤에 기차로 넘어와 2~3박 하는 일정이 무난합니다.
공항에서 시내까지 어떻게 가나요?
맥스 레드 라인으로 시내까지 약 40분입니다. 비접촉 카드나 휴대폰을 초록색 홉 단말기에 찍고 타면 됩니다.
멀트노마 폭포는 예약이 필요한가요?
여름철 낮에 고속도로(I-84) 주차장을 쓰려면 시간 지정 허가증이 필요합니다. 2026년에는 5월 말부터 9월 초까지 필요했고, 2027년 운영은 아직 발표 전입니다. recreation.gov 와 오리건 교통부 공지를 확인하세요.
장미는 언제 볼 수 있나요?
국제 장미 시험 정원의 장미는 5월 말부터 10월까지 핍니다. 맑은 날에는 정원에서 시내 너머로 후드산이 보입니다.
알아 둘 것
- 포틀랜드 일본 정원 표는 10일 전부터 팝니다. 원하는 입장 시간이 마감될 수 있으니 미리 예매하세요. 환불은 되지 않습니다.
- 멀트노마 폭포 고속도로 주차장 허가증은 리크리에이션(recreation.gov)에서 예약합니다. 2026년에는 5월 22일부터 9월 7일까지 매일 오전 9시~오후 6시에 필요했습니다. 허가증이 있어도 주차 자리를 보장하지 않습니다.
- 워싱턴 공원은 유료 주차입니다. 차를 세우면 파킹 키티(Parking Kitty) 앱으로 요금을 냅니다.
- 외교부는 미국 대도시의 강도·소매치기와 총기 사건에 주의하라고 안내합니다. 밤에는 사람이 적은 길과 역 주변을 피하세요.
- 긴급 상황에는 911로 전화합니다. 포틀랜드는 주시애틀 총영사관 관할이며 긴급 연락처는 +1 206-947-8293입니다.
포틀랜드 항공·교통 예약
트립닷컴 예약 화면으로 연결되는 제휴 링크입니다. 이용자가 더 내는 금액은 없습니다.
지금 올라온 포틀랜드 특가
오늘 여행사 특가 목록에는 포틀랜드 상품이 없습니다. 전체 특가 보기
북서부의 다른 도시
포틀랜드와 비슷한 곳
여행 취향 · 좋은 달 · 기온이 많이 겹치는 곳입니다. 다른 나라에서도 골랐습니다.



